Modified Minerva Cervical Thoracic Orthosis for Postoperative Management of Cricotracheal Resection.

The worst complication of cricotracheal resection (CTR) is anastomotic dehiscence, and to limit it, postoperative management at Michigan Medicine included the use of a modified Minerva cervical-thoracic orthosis (MMCTO). To date, there has been no analysis of the risks and benefits of the brace's use following CTR. We analyze this with our retrospective study. A search with the keywords "cricotracheal resection" and "laryngotracheal reconstruction" was performed in the Electronic Medical Record Search Engine to identify patients retrospectively. The Statistical Package for Social Sciences was used for analysis; t test, χ2, and Fisher exact tests were used to analyze data. Fifteen males and 13 females with a median age of 4 years were identified, and almost 2/3 had a supra- and/or infrahyoid release performed. Postoperatively, 12 had a Grillo stitch and an MMCTO for a mean of 7 days. Most had no complications, but the most common complications were agitation due to brace discomfort and skin irritation. The worst complication was stroke. Our MMCTO's design allowed for better head and neck control with relative comfortability, and most patients had no complications with its short-term use. Our modification may be useful adjunct in the postoperative management.

Aleitamento materno na experiência de mães de crianças traqueostomizadas e o uso da válvula Passy-Muir® / Lactancia materna desde la experiencia de madres de niños traqueostomizados y uso de la válvula Passy-Muir® / Breastfeeding based on the experience of mothers of tracheostomized children and the use of the Passy-Muir® valve

Resumo Objetivo compreender a experiência de mães de crianças traqueostomizadas, entre 0 e 24 meses de idade, que retomaram o aleitamento materno com o uso de válvula de deglutição Passy-Muir®. Método pesquisa descritiva, de natureza qualitativa, com 11 mães de crianças traqueostomizadas que adaptaram a válvula de deglutição Passy-Muir®, acompanhadas em um centro de reabilitação e fonoaudiologia, mediante entrevistas semiestruturadas, nos meses de junho a agosto de 2017. A análise foi fundamentada nos pressupostos da análise de conteúdo temática. Resultados na experiência das mães, após a traqueostomia da criança, o uso da válvula de deglutição Passy-Muir® minimizou as dificuldades no aleitamento materno. Superado o processo de adaptação da válvula, foram percebidos seus benefícios. São descritos os sentimentos das mães nesse processo, suas expectativas quanto ao uso do dispositivo e o prazer e plenitude para a mulher no retorno do aleitamento materno. Conclusões e implicações para a prática observaram-se segurança ao aleitar, menor produção de secreção, reduções no número de aspirações de vias áreas, melhora no padrão respiratório, vocalizações (balbucios e choro), melhora na qualidade do sono da criança. Novas pesquisas que abordem o aleitamento materno de crianças traqueostomizadas são necessárias para aprofundar conhecimentos nesta área.

Resumen Objetivo comprender la experiencia de las madres de niños traqueostomizados, entre 0 y 24 meses de edad, que reanudaron la lactancia materna con el uso de la válvula de deglución Passy-Muir®. Método estudio descriptivo, de carácter cualitativo, en el que participaron 11 madres de niños traqueostomizados, mediante seguimiento en un centro de rehabilitación y logopedia, que adaptó la válvula de deglución Passy-Muir®, con entrevistas semiestructuradas, de junio a agosto de 2017. El análisis se basó en los presupuestos del análisis de contenido temático. Resultados en la experiencia de las madres, después de la traqueotomía del niño, el uso de la válvula de deglución Passy-Muir® minimizó las dificultades en la lactancia. Una vez superado el proceso de adaptación de la válvula, se hicieron realidad sus beneficios. Se describen los sentimientos de las madres en el proceso de adaptación de la válvula, sus expectativas con el uso de la válvula y el placer y plenitud para la mujer en el regreso de la lactancia. Conclusiones e implicaciones para la práctica Se observó seguridad durante la lactancia, reducción de la producción de secreciones, reducciones diarias en el número de aspiraciones de las vías aéreas, advirtiéndose mejoras en el patrón respiratorio, vocalizaciones (balbuceo y llanto) y en la calidad del sueño del niño. Es necesita más investigación que aborde la lactancia materna de niños traqueostomizados, solidificando los conocimientos en esta área.

Abstract Objective To understand the experience of mothers of tracheostomized children between 0 and 24 months old, who resumed breastfeeding with the use of the Passy-Muir® deglutition valve. Method A descriptive study with a qualitative approach and semistructured interviews conducted from June to August 2017 in which the participants were 11 mothers of tracheostomized children, by follow-up in a rehabilitation and logopedia center, which adapted the Passy-Muir® deglutition valve. The analysis was based on the assumptions of thematic content analysis. Results the mothers' experience, after the child's tracheostomy, the use of the Passy-Muir® swallowing valve minimized the difficulties in breastfeeding. Once the valve adaptation process was overcome, its benefits were realized. The mothers' feelings in the process of adapting the valve are described, their expectations with the use of the valve and pleasure and fullness for the woman in the return of breastfeeding. Conclusions and implications for practice Safety during breastfeeding, reduction in the production of secretions, and reductions in the number of airway aspirations were observed, noticing improvements in the respiratory pattern, in the vocalizations (mumbling and crying), and in the child's sleep quality. Further research is needed to address breastfeeding of tracheostomized children to deepen knowledge in this area.

Expiratory Muscle Strength Training in patients After Total Laryngectomy; A Feasibility Pilot Study.

OBJECTIVES: Expiratory muscle strength training (EMST) is a threshold based device-driven treatment for improving expiratory pressure. EMST proved to be effective in different patient groups to improve cough function. To date, EMST has not been tested in the total laryngectomy population (TL). METHODS: This prospective, randomized case-series study examined feasibility, safety, and compliance of EMST in a group of TL participants and its effects on pulmonary function, physical exertion, fatigue, and vocal functioning. Ten TL participants were included in the study to perform a 4 till 8 weeks of EMST. Objective and subjective outcome measures included manometry, spirometry, cardio pulmonary exercise testing (CPET), voice recordings, and patient reported outcome measures. Group means were reported and estimates of the effect are shown with a 95% confidence interval, using single sample t-tests. RESULTS: Nine participants completed the full study protocol. Compliance to the training program was high. All were able to perform the training, although it requires adjustments of the device and skills of the participants. Maximum expiratory pressure (MEP) and vocal functioning in loudness improved over time. After EMST no changes were seen in other objective and subjective outcomes. CONCLUSIONS: EMST appears to be feasible and safe after total laryngectomy. MEP improved over time but no improvement in the clinically relevant outcome measures were seen in this sample of relatively fit participants. Further investigation of the training in a larger group of participants who report specifically pulmonary complaints is recommended to investigate if the increase in MEP results in clinical benefits. LEVEL OF EVIDENCE: 4.

Predictores de éxito después de la decanulación en pacientes adultos críticamente enfermos: un estudio de cohorte retrospectivo / Success predictors after decannulation in critically ill adult patients: a retrospective cohort study

Introducción: la traqueostomía es una práctica frecuente dentro de las unidades de cuidados intensivos (UCI). El proceso de decanulación y el tiempo utilizado en ella resultan de interés clínico, mientras que los factores asociados al proceso y la dificultad en dicho proceso han sido poco estudiados. Objetivos: describir características clínicas y epidemiológicas de la población en estudio y su evolución desde el momento del ingreso en la UCI hasta el alta hospitalaria. Informar la incidencia de fallo de decanulación y analizar los factores de riesgo independientes asociados a la imposibilidad de esta. Materiales y métodos: estudio observacional de cohorte retrospectivo de pacientes internados en la UCI del Hospital Italiano de San Justo Agustín Rocca que requirieron traqueostomía durante su estadía. Utilizando la historia clínica informatizada se registraron variables epidemiológicas previas al ingreso en la UCI y datos evolutivos durante la internación. El período analizado fue desde el 5 de enero de 2016 hasta el 17 de diciembre de 2017. Se utilizaron modelos de regresión logística para la evaluación de potenciales predictores. Resultados: se reclutaron 50 pacientes, y todos fueron incluidos en el presente análisis. La edad promedio fue de 66 años (desvío estándar [DE] ± 15,5) y el 66% fueron hombres. El 42% fue decanulado durante el seguimiento. La incidencia en el fallo de decanulación fue del 4,77% (intervalo de confianza [IC] 95% 0,85-22,67). La mediana de tiempo hasta la decanulación desde la desvinculación de la asistencia ventilatoria fue de 17 días. En el análisis univariado hubo diferencias estadísticamente significativas en tipo de diagnóstico de ingreso en UCI y en el alta vivo hospitalaria al comparar pacientes decanulados versus no decanulados. En el análisis multivariado de regresión logística se halló el tipo de diagnóstico de ingreso en UCI como predictor independiente de imposibilidad de decanulación. Conclusiones: el motivo de ingreso clínico en UCI fue un factor predictor independiente asociado al fracaso de la decanulación y esto, posiblemente, está relacionado con la condición clínica y el estado general al ingreso, en comparación con los pacientes que ingresaron por causas quirúrgicas. No se hallaron comorbilidades ni antecedentes que se relacionen con el fracaso de la decanulación. (AU)

Introduction: the tracheostomy remains a very common surgical procedure done in the intensive care unit (ICU). The process of decannulation is of scientific interest with its associated factors not being sufficiently studied. Objectives: to describe the clinical and epidemiological characteristics of the population and their relationship to effective decanulation. To report the cumulative incidence of decannulation failure and success. To analyze independent risk factors associated with decannulation failure. Materials and methods: the present was a retrospective cohort of adult patients in the ICU at Hospital Italiano de San Justo who required tracheostomy during their in-hospital stay. Epidemiological variables were recorded before ICU admission and during their hospital stay using data from the electronic medical record. The inclusion period was 2 years long. We used descriptive statistics and logistic regression models to compare the proportion of patients who could be decannulated versus those who could not. Results: 50 patients were enrolled in the present study. Their mean age was 66 (±15.5) years and 66% of patients were male. 21 patients (42%) achieved to be decannulated. The cumulative incidence of decannulation failure was 4.77% (95% CI: 0.85-22.87). Median time from weaning to decannulation was 17 days. In univariate analysis, statistically significant differences were found in ICU admission diagnosis (p<0.001) and hospital discharge alive (p<0.001) when comparing decannulated versus not decannulated patients. In multivariate logistic regression analysis, ICU admission diagnosis was found to be an independent predictor of decannulation failure (p<0.01). Conclusions: clinical ICU admission diagnosis was an independent predictor associated with decannulation failure. This could be related to differences in baseline morbidity and clinical condition of these patients compared with surgical patients. However, no individual morbidities or clinical conditions were found to be associated in decannulation failure. (AU)

Esternotomia parcial para tratamento de lesão iatrogênica do tronco braquiocefálico durante traqueostomia / Partial sternotomy for management of iatrogenic brachiocephalic trunk injury during tracheotomy

A toracotomia mediana é uma via de acesso que atravessa longitudinalmente o esterno e pode ser subdividida em vertical total, parcial superior e parcial inferior. Na prática cirúrgica, o uso da esternotomia mediana parcial é uma alternativa que proporciona menor agressão cirúrgica. O tronco braquiocefálico é um dos grandes vasos torácicos mais acometidos em traumas e sua abordagem classicamente é feita por esternotomia mediana. Neste trabalho, apresenta-se o uso da esternotomia parcial superior em "T" invertido como possibilidade de via de acesso em situação de lesão traumática iatrogênica do tronco braquiocefálico.

The median thoracotomy is an access incision made longitudinally through the sternum and variants can be subdivided into total vertical and partial upper or partial lower vertical incisions. In surgical practice, using a partial median sternotomy is an alternative option that causes less surgical aggression. The brachiocephalic artery is one of the thoracic vessels most often affected in traumas and it can be accessed via a median sternotomy. This report describes use of an upper partial sternotomy to provide access in a case of traumatic iatrogenic injury of the brachiocephalic trunk.

Autoavaliação de aspectos respiratórios e vocais após uso do umidificador de traqueostomia em laringectomizados totais / Breathing and voice self-assessments after the use of a heat and moisture exchange in total laryngectomyzed patients

RESUMO Introdução O umidificador de traqueostomia é um dispositivo permutador de calor e umidade que pode interferir nas condições respiratórias e vocais de laringectomizados totais. Objetivo Verificar a autoavaliação de aspectos respiratórios e vocais antes e após o uso do umidificador de traqueostomia, em pacientes submetidos à laringectomia total. Métodos A amostra foi composta por 15 indivíduos acompanhados no serviço de Fonoaudiologia de um hospital oncológico, sendo uma mulher e 14 homens, com idade entre 49 e 76 anos, submetidos à laringectomia total. Foi aplicado um questionário de autoavaliação, relacionado a aspectos respiratórios e vocais antes e após o uso do umidificador de traqueostomia, durante duas semanas. Resultados Permaneceram no estudo 13 indivíduos que referiram melhora da tosse, diminuição do acúmulo de secreção e melhor qualidade respiratória e de voz esofágica, após uso do umidificador de traqueostomia. Conclusão Pacientes laringectomizados totais perceberam melhora na autoavaliação de aspectos respiratórios e vocais após duas semanas de uso do umidificador de traqueostomia.

ABSTRACT Introduction A heat and moisture exchange device could modify respiratory and vocal conditions in patients who received a total laryngectomy. Purpose To verify breathing and voice self-assessments before and after the use of a heat and moisture exchange device in patients who had received a total laryngectomy. Methods The sample included 15 subjects of the Speech Therapy department of a cancer hospital; subjects included 1 woman and 14 men aged 49 to 76 years who had undergone a total laryngectomy. Patients completed a self-assessment questionnaire about breathing and voice before and after two weeks of use of a heat and moisture exchange device. Results Thirteen individuals completed the study and reported improvement in cough, secretion accumulation, sleep, breathing, and esophageal voice after use of a heat and moisture exchange device. Conclusion Patients who had received a total laryngectomy perceived improvements in breathing and voice after two weeks of the use of a heat and moisture exchange device, as measured by self-assessment.

Evaluation of Customized Prosthesis for Irregularly Formed Tracheostoma After Laryngectomy.

BACKGROUND: After laryngectomy, the tracheostoma forms the functional center for breathing and phonation. An occasionally occurring but typical problem can arise from an oversized and/or irregularly formed tracheostoma, hampering the temporary occlusion necessary for sufficient speech production. As an alternative to a surgical correction of the tracheostoma, an individually adjusted stoma silicone prosthesis may be used. MATERIALS AND METHODS: Twenty-one patients suffering from irregularly formed tracheostoma after laryngectomy followed by insertion of a speech valve were provided with a silicone tracheostomal prosthesis. They underwent subjective assessment of voice quality and breathing function according to a standardized general questionnaire and to the Voice Handicap Index (VHI). Furthermore, a clinical evaluation was performed including detection of peristomal leakage and phonation time. RESULTS AND DISCUSSION: Patients described a significant improvement of voice production with the tracheostomal prosthesis (averagely graded as 1.9 with and 3.2 without prosthesis, P = .0026). Breathing was also slightly improved by the prosthesis with an average grade of 1.7 compared to 2.3 with a conventional cannula (P = .063). There was a strong correlation between self-evaluation and the total score of the VHI after insertion of the prosthesis (P < .0001). Minor local skin reactions caused by the adhesive were described by 5 of the 21 patients. CONCLUSIONS: A tracheostomal prosthesis represents an efficient alternative to surgical revision of irregularly formed tracheostoma after laryngectomy, enhancing voice production and breathing function.

Outcomes for difficult-to-wean subjects after cardiac surgery.

BACKGROUND: The need for prolonged mechanical ventilation (PMV) after cardiac surgery is still a common problem. We hypothesized that subjects who required PMV after a single surgery (either coronary artery bypass grafting or valve surgery) would have better outcomes than those who had experienced both revascularization and valve surgery. METHODS: We retrospectively analyzed the characteristics and outcomes for patients consecutively admitted to our weaning unit (WU) after cardiac surgery between December 2007 and August 2012. Subjects' data were analyzed according to the number of procedures. Group 1 included subjects who had undergone a single surgery (valvular replacement or myocardial revascularization). Group 2 included subjects who had undergone combined surgery (valvular replacement and myocardial revascularization). Data for PMV subjects who were transferred to the WU for reasons other than cardiac surgery in the same period are also reported. RESULTS: Of 584 PMV subjects admitted, 35 (5.9%, 19 in group 1 and 16 in group 2) were referred after cardiac surgery. At WU admission, group 2 showed significantly more comorbidities and a greater clinical severity than group 1. Compared with group 1, group 2 showed a significantly lower weaning rate (43.7% vs 78.9%, P = .003) and a higher in-hospital mortality (31.3% vs 5.3%, P = .04). The overall 6-month survival for subjects of group 1 was 73.7% compared with 37.5% for subjects in group 2 (P = .02). Adjusting for comorbidities and clinical severity, the difference between the 2 groups did not reach statistical significance for either the weaning rate or the overall 6-month survival. At discharge, health status, as assessed by means of functional independence measure, was significantly better in group 1 than in group 2 (P = .035). CONCLUSIONS: These results suggest that patients needing PMV after combined cardiac surgery may suffer worse outcomes than those needing PMV after simple cardiac surgery.

A Participatory Design Approach to Develop a Web-Based Self-Care Program Supporting Early Rehabilitation among Patients after Total Laryngectomy.

AIM: To develop a Web-based self-care program for patients after total laryngectomy according to a participatory design approach. METHODS: We conducted a needs assessment with laryngectomees (n = 9) and their partners (n = 3) by means of a focus group interview. In 4 focus group sessions, a requirement plan was formulated by a team of health care professionals (n = 10) and translated into a prototype. An e-health application was built including illustrated information on functional changes after total laryngectomy as well as video demonstrations of skills and exercises. Usability of the prototype was tested by end users (n = 4) and expert users (n = 10). Interviews were held to elicit the intention to use and the desired implementation strategy. RESULTS: Six main self-care topics were identified: (1) nutrition, (2) tracheostomy care, (3) voice prosthesis care, (4) speech rehabilitation, (5) smell rehabilitation, and (6) mobility of head, neck, and shoulder muscles. Expert users expressed concerns regarding tailored exercises, indicated a positive intent to implement the intervention in routine care, and expressed a need for guidance when implementing the intervention. End users and expert users appreciated the content completeness and multimedia-based information built into the application. CONCLUSION: The participatory design is a valuable approach to develop a self-care program to help meet users' needs.

The UK National Tracheostomy Safety Project and the role of speech and language therapists.

PURPOSE OF REVIEW: Tracheostomy care is evolving, with the majority of procedures now performed percutaneously to facilitate weaning from mechanical ventilation in the critically ill. Traditional surgical indications remain, but surgical tracheostomies are increasingly performed in more complex patients and procedures. This brings unique challenges for the multidisciplinary professional team in which speech and language therapists (SLTs) have a key role. RECENT FINDINGS: Reviews of tracheostomy-related critical incidents have identified recurrent themes associated with adverse outcomes for this high-risk population. Recent research has highlighted the impact of tracheostomy on communication and swallowing, along with the contribution of SLTs to the multidisciplinary professional team, prompting new guidance for SLTs. The UK National Tracheostomy Safety Project has developed educational and practical resources that have been shown to improve care. Similar approaches from around the world led to the newly formed Global Tracheostomy Collaborative. SUMMARY: Patients with tracheostomies can benefit from a co-ordinated, truly multidisciplinary approach to care. SLT-specific expertise in assessing and managing communication and swallowing needs is a vital part of this process.

Parental perception of functional status following tracheostomy in infancy: a single center study.

OBJECTIVE: To examine the functional outcomes of children who underwent a tracheostomy in the initial hospitalization after birth and to determine their correlates. STUDY DESIGN: We administered the validated 43-item Functional Status-II (FS-II) questionnaire by Stein and Jessop over the telephone to caregivers of surviving children. The FS-II items generated a total score, age-specific: (1) total; (2) general health (GH); and (3) responsiveness, activity, or interpersonal functioning (IPF) scores in specific age group categories. RESULTS: FS-II was administered to 51/62 (82.2%) survivors at a median (range) age of 5 (1-10) years; 27% children were on the ventilator and 43% required devices. About 40% of children had a median of 1 (1-4) hospitalization in the previous 6 months. Scores were >2 SD below means in 55%, 24%, and 55% cases for age-specific T, GH, and R/A/IPF scores respectively. The T and R/A/IPF scales were significantly higher in those with private, rather than public, maternal insurance, as were T and R/A/IPF scores for children ≥ 4 years, compared with younger children. On regression analysis, FS-II T, GH, and R/A/IPF scores were independently associated with maternal private insurance (P = .02). R/A/IPF scores were also significantly associated with corrected age at FS-II administration. CONCLUSIONS: One-third of surviving children who underwent tracheostomy during their initial hospitalization remained technology-dependent. The parental FS-II questionnaires revealed low R/A/IPF scores, especially at younger ages and in those with maternal public insurance. Further research on family-level interventions to improve functional outcomes in this population is warranted.

Physiologic determinants of prolonged mechanical ventilation in patients after major surgery.

PURPOSE: The aim of the study was to evaluate the physiologic determinants of ventilator dependency in patients who underwent major surgery. MATERIALS AND METHODS: In this observational study, 43 stable tracheostomized patients undergoing prolonged ventilation (>14 days) were evaluated. Diaphragmatic muscle function was assessed invasively by the tension-time index of the diaphragm (TTdi), an indicator of diaphragm endurance time. The TTdi was calculated as transdiaphragmatic pressure/maximum transdiaphragmatic pressure × inspiratory time/total respiratory time and was recorded either when weaning from mechanical ventilation had finally been successful (n = 28 patients) or at the end of the fifth week in those patients in whom weaning failed (FW) (n = 15). Furthermore, the characteristics of survivors (n = 33) were compared with those of nonsurvivors (n = 10). RESULTS: Successfully weaned patients had a lower breathing frequency/tidal volume or rapid shallow breathing index compared with FW patients (93.9 ± 45.5 vs 142.4 ± 60.3, respectively; P < .005). The TTdi was significantly higher in FW than in successfully weaned patients (0.107 ± 0.050 vs 0.148 ± 0.059; P < .023) and in nonsurvivors than in survivors (0.106 ± 0.046 vs 0.174 ± 0.058, P < .0001, respectively). A transdiaphragmatic pressure/maximum transdiaphragmatic pressure ratio of more than 40% was an independent predictor of mortality, whereas an increased frequency/tidal volume ratio and TTdi were independent predictors of weaning failure. CONCLUSIONS: Difficult-to-wean patients after major surgery have overall a limited diaphragm endurance time, in particular, FW breathe very close to the fatigue threshold, and they adopt a rapid shallow breathing respiratory pattern to avoid crossing this threshold.

Worldwide, multicenter study of peristomal geometry and morphology in laryngectomees and its clinical effects.

BACKGROUND: The purpose of this study was to improve attachment of automatic tracheostoma valves, the knowledge on tracheostoma geometry, and its clinical influences preferred. This article investigates whether the number of removed trachea rings, incision of the sternocleidomastoid muscles, neck dissection, reconstruction, time after operation, and age have any effect on the (peri)stomal geometry of the patient. METHODS: (Peri)stomas of 191 patients from 10 institutes worldwide were photographed, measured, and compared. RESULTS: Paired comparisons between the number of trachea rings removed showed significant differences in horizontal and vertical trachea-opening diameters, but failed to demonstrate an effect in the depth of the stoma. T tests did not demonstrate significant differences in peristomal geometry between the sternocleidomastoid-cleaved and non-cleaved group. CONCLUSION: The number of removed tracheal rings during laryngectomy does not seem to influence stoma depth. However, this study does not demonstrate that cleaving the sternocleidomastoid muscle (SCM) at the time of a laryngectomy will result in a geometrically flatter stoma.

[Quality of life evolution in patients after surgical treatment of laryngeal, hypopharyngeal or oropharyngeal carcinoma]. / Evolución de la calidad de vida en pacientes intervenidos de carcinomas de orofaringe, laringe o hipofaringe.

INTRODUCTION: The assessment of quality of life in patients with head and neck cancer is dependent on many variables. OBJECTIVE: The aim of this study was to evaluate the differences in quality of life among patients treated with conservative or radical surgery for laryngeal, oropharyngeal or hypopharyngeal cancer, evaluated before and at 3 and 6 months after definitive therapy. MATERIAL AND METHOD: Prospective study between November 2008 and June 2009 on 53 patients diagnosed and treated for head and neck carcinoma with surgery: partial (n=32) and radical (n=21). Quality of life was evaluated using the European Organization of Research and Treatment of Cancer (EORTC) general questionnaire EORTC QLQ-C30 and its specific head and neck EORTC QLQ-H&N35 before treatment, and at 3 and 6 months afterwards. RESULTS: No significant differences were found in overall health. Patients experienced the greatest changes in functional scale. There were no changes in swallowing problems or feeling of disease, while evident phonation problems were present in both groups. DISCUSSION AND CONCLUSIONS: The routine application of quality of life questionnaires in cancer patients improves information regarding how and to what extent patients feel that treatment and its sequelae modify it, making it possible to adapt rehabilitation and support programs to their real needs. This data helps in choosing between different options depending on the results, delivering improved care to patients.

The effect of a Heat and Moisture Exchanger (Provox HME) on pulmonary protection after total laryngectomy: a randomized controlled study.

The goal of this randomized controlled study was to investigate the effect of Heat and Moisture Exchanger use on pulmonary symptoms and quality of life aspects in laryngectomized patients. Eighty laryngectomized patients were included and randomized into an HME and Control group. The effect of the HME was evaluated by means of Tally Sheets and Structured Questionnaires. The results showed a significant decrease in the frequency of coughing, forced expectoration, and stoma cleaning in the HME group. There were trends for the prosthetic speakers to report more fluent speech with the HME and for the HME group to report fewer sleeping problems. In conclusion, this study, performed in Poland, confirms the results of previous studies performed in other countries, showing that pulmonary symptoms decrease significantly with HME use and that related aspects such as speech and sleeping tend to improve, regardless of country or climate.

Comparação entre as técnicas de vibrocompressão e de aumento do fluxo expiratório em pacientes traqueostomizados / Comparison between rib-cage compression and expiratory flow enhancement techniques in tracheostomised patients

A fisioterapia respiratória tem papel fundamental nos casos de complicações pelo excesso de secreção broncopulmonar. Manobras de remoção de secreção brônquica como a vibrocompressão e o aumento do fluxo expiratório (AFE) garantem a perviabilidade das vias aéreas. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito das manobras de AFE e vibrocompressão para remoção de secreção e suas repercussões hemodinâmicas e ventilatórias em pacientes traqueostomizados. Participaram 20 pacientes (com 18 a 73 anos) de ambos os sexos com diagnóstico fisioterapêutico de hipersecreção e/ou retenção de muco brônquico, submetidos à aplicação dessas técnicas e à remoção de secreção, que foram avaliados antes e depois da intervenção quanto a parâmetros hemodinâmicos e respiratórios. Com a aplicação da técnica de vibrocompressão foi verificada queda significativa (p<0,05) nas pressões arteriais (PA) diastólica e média de 82,2±13,4 para 77,4±13,3 mmHg e de 104,3±18,2 para 90,9±9,07 mmHg, respectivamente; o mesmo ocorreu com a PA média (p<0,05) após a aplicação da técnica de AFE, de 103,5±13,2 para 94,1±9,0 mmHg. Não houve diferença entre as técnicas aplicadas quanto ao volume de secreção removida (p=0,60). Pacientes traqueostomizados apresentaram pois redução da pressão arterial após 30 minutos da aplicação das técnicas fisioterapêuticas, mas não houve diferença entre as técnicas utilizadas quanto ao volume de secreção removida...

Chest physical therapy plays a key role in respiratory complications due to bronchial hypersecretion. Techniques such as thoracic vibrocompression and expiratory flow enhancement (EFE) are some of the ones used to assure airway clearance. This study aimed at assessing the effects of EFE and vibrocompression on airway-secretion removal and its repercussions on hemodynamic and respiratory parameters of tracheostomised patients. Twenty patients of both sexes aged 18 to 73 with diagnosed pulmonary hypersecretion and/or mucus retention were assessed as to hemodynamic and respiratory parameters before and after application of these techniques. After vibrocompression a significant decrease (p<0.05) was noticed in diastolic and mean blood pressure (BP), respectively from 82.2±13.4 to 77.4±13.3 mmHg and from 104.3±18.2 to 90.9±9.07 mmHg; also, mean BP decreased from 103.5±13.2 to 94.1±9.0 mmHg (p<0.05) with the use of EFE. No difference could be found (p=0.60) between the airway-secretion amounts obtained after both techniques. Tracheostomised patients hence presented BP reduction after the application of both vibrocompression and EFE techniques, but the use of either technique made no difference as to the amount of removed secretion...

[Rehabilitation evaluation of Amatsu's tracheoesophageal shunt operation after total laryngectomy with sphincter mechanism].

OBJECTIVE: To evaluate rehabilitation effect of Amatsu's tracheoesophageal shunt operation after total laryngectomy with sphincter mechanism. METHODS: Voice rehabilitation were performed for 60 cases with Amatsu's tracheoesophageal shunt operation after total laryngectomy with sphincter mechanism, in which 20 cases were involved in post-operation radiation therapy. RESULTS: Fifty two (86.7%)cases developed speech with voice and swallow rehabilitation, but 1 case of them suffered water drip from his tracheoesophageal shunt when drinking. The other 8 (11.3%) cases developed swallow rehabilitation but failed in speech rehabilitation for pharyngeal fistula (4 cases, in which 1 had pre-operative radiation therapy), tracheoesophageal shunt obstruction (2 cases), dyspnea with unknown reason (1 cases), no desire to speech (1 cases). Furthermore, all the 20 cases who were involved in post-operative radiative therapy restore their speech and swallow capability finally. CONCLUSIONS: Amatsu's tracheoesophageal shunt operation with sphincter mechanism brought effective speech rehabilitation results for total laryngectomy even with post-operation radiation therapy.

O cuidado à pessoa traqueostomizada: análise de um folheto educativo / Caring patient with tracheotomy: analyze of an educative leaflet / El cuidado a la persona traqueostomizada: Análisis de un folleto educatívo

O estudo descritivo com abordagem qualitativa teve como objetivos identificar e analisar os recursos de comunicação expressos pelo folheto educativo para mediar conteúdos sober o cuidado à pessoa traqueostomizada. A análise de enunciação proposta por Bardin subsidiou a elaboração do instrumento de coleta de dados. A análise temática levou à identificação de duas categorias: condições de produção da palavra e rodeio pela enunciação...

Traqueitis en el paciente pediátrico / Tracheitis in the pediatric patient

La traqueitis continúa siendo una causa importante de obstrucción reversible de la vía aérea y está presente en 5 a 14% de pacientes que requieren terapia intensiva. La traqueitis exudativa es una variedad menos lesiva en niños mayores y habitualmente responde a tratamiento local o sistémico, sin intubación traqueal.